Hi,how’s it going? 皆さま、こんにちは。
早速ですが、アナと雪の女王をご覧になりましたか?
レリゴ~レリゴ~♪ メロディーを思わず口ずさんでしまいます(笑)
文字にすると、Let it go~♪ Let it go~♪ レット イット ゴ~とは歌っていないですよね。
前回のブログを復習しましょう。アメリカ英語は t と母音がつくとラ行の音に変化します。ですから、Let it は t とイの音がくっついてラ行に変化するのでリの音になりますね。単語の最後の t は強く発音しない(口の中で t の音を作るけど強く発音しないイメージ)ので it の t の音はほとんど聞こえなくてレリゴ~♪となるわけですね。
ちなみにイギリス人が歌ったら、レティゴ~♪ レティゴ~♪となりますよね。t の音とイの音がくっついてティの音になるからですね。英語の学習になるきっかけはいろいろな所にあります。楽しく勉強していきましょう。
Have a nice day!